文字サイズ  背景色
English 한국어 简体中文 繁體中文

第三回新冠疫苗的接種

2021年12月24日更新

關於第三回新冠疫苗的接種

根據研究報告書,新型冠状病毒疫苗在接種後隨著時間的推移,疫苗的有效性和人體免疫力會下降。因此爲了防止感染擴大和預防重症化,將進行第三回的疫苗接種。

接種對象

在第二回接種后,經過8個月以上的18岁以上别府市市民

接種次數

1回

費用

免費

疫苗的種類

輝瑞公司生產的疫苗或者是武田/莫得納公司生產的疫苗

接種日程

在其他都道府縣完成第二回接種後遷入别府的市民,必須要進行申請。

請參考在市外完成第二回接種後遷入别府市市民的接種券

第2回接種月份 主要的接種對象 接種券的發送時間 接種開始時間
2021年3月 醫療機關從業者 2021年11月30日(星期二) 2021年12月
2021年4月 醫療機關從業者 2021年11月30日(星期二) 2022年1月
2021年5月 敬老院的工作人員 2021年12月24日(星期五) 2022年1月
2021年6月 75嵗以上的老人 2022年2月 2022年2月下旬〜3月

接種場所

與第二回一樣,在個別接種會場(現在調整中)以及集體接種會場「别府市綜合體育館べっぷアリーナ」進行。

預約方法

第三回接種的預約開始時間,將另行通知。

目前暫定的預約方法請參考一下鏈接。(只有日語版)

65嵗以上的市民(2021年8月爲止在別府市内的醫院完成了第二回接種的居民)

目前暫定預先由別府市向各位市民介紹接種會場以及接種日期。

以第二回進行接種的醫療機關為基礎進行醫療機關的推薦。

如果您認可為您推薦的接種場所・時間的話,請您將郵寄給您的接種券的信封中,一同放置的明信片回信給我們,即完成預約。

イラスト

64嵗以下的市民

與第一回・第二回一樣,請您通過預約網站或是客服中心進行預約。

第三回新冠疫苗的接種用的接種券

在您收到第三回接種用的接種券後,請您按照流程進行預約。

請您注意,沒有像之前一樣的貼紙型接種券。

接種券の見本画像

在市外完成第二回接種後遷入别府市市民的接種券

如果您是在別的縣、市完成第二回接種後遷入别府市的居民,則無法直接向您發送接種券。

請您在第二回接種完成8个月後通過以下的任意方法進行申請。

如果您拿到了第三回接種券後遷入别府的場合也同樣需要申請。其他地區的接種券無法在别府市使用。其他地區的接種券需要與别府的接種券進行交換,請您在申請時務必轉交給工作人員。

申請時間的規定

第二回接種的月份 第三回接種券的申請時間
2021年3月(以醫療從業者爲主) 2021年11月
2021年4月(以醫療從業者爲主) 2021年12月
2021年5月(以敬老院的老人爲主) 2022年1月
2021年6月(以75嵗以上的老人爲主) 2022年2月

※如果儘快申請的話,會在返還或者是經過8个月後進行發送,請您事先諒解。

申請方法

【需要申請的人】

申請方法有以下兩種。

【在窗口進行申請的場合】

需要携帶的物品
  • 其他的市区町村發行的接種券(僅限申請時收到的人)
  • 身份證明(例如:在留卡、駕照、保險証等)
  • 能夠證明完成第1、2回接種的資料(例如:接種完成證明、接種記錄書、接種證明書等)
申請場所
「别府市綜合體育館べっぷアリーナ」内 新型冠狀病毒疫苗接種對策係
工作日(星期一~星期五)上午8時30分~下午5時00分
※請您注意周末以及節假日無法辦理窗口業務。
※在別府市役所GF健康推進課、只能進行申請手續。接種券將在日后郵寄給您。

【通過郵送進行申請的場合】

需要您郵送的資料
  • 接種券一體型預診票發行申請書(您填寫完成的)
    申請書式樣:PDF Word 記入例
  • 身份證明的複印件(在留卡、駕照、保險証等)
  • 其他地區發行的接種券(僅限申請時收到的人)
  • 能夠證明完成第1、2回接種的材料(例如:接種完成證明、接種記錄書、接種證明書等的複印件)
郵送地址
〒874-0902 別府市青山町8番37号(别府市綜合體育館べっぷアリーナ内)
健康推進課 新型冠状病毒疫苗接種對策係 行

常見問題

Q1.
在第二回接種後搬来了别府市。别府市会將第三回的接種券寄给我麽?
A1.
第二回接種后,因爲搬家導致住民票所在地發生變化的場合,無法收到第三回的接種券。需要您本人進行申請。
Q2.
第二回接種後,在别府市内搬家了。第三回的接種券會寄給我麽?
A2.
别府市内搬家的話,因爲需要確認您的接種履歷,在8个月後將會郵寄給您。
Q3.
第一回用A市的接種券接種後,第二回用B市的接種券完成了接種。現在搬家到了C市。第三回的接種券會通過哪个城市寄給我呢?
A3.
接種券不會寄給您,需要您親自申請。具體的申請方法請參照C市的市役所網站或是咨詢中心。

關於3・4月份完成第二回接種的市民的接種券

3・4月份完成第二回接種的市民的接種券已于2021年11月30日(星期二)發送了。

醫療機關從業者等工作场所可以進行接種的市民,則不需要預約。

在工作場所無法進行接種的話,2021年12月10日(星期五)上午9時開始可以進行預約。

此外,在「别府市綜合體育館べっぷアリーナ」進行集體接種。

别府市新型冠状病毒疫苗接種的咨詢中心

别府市新型冠状病毒疫苗接種電話中心(僅限日語)

電話
0120-797-567
※您在撥打電話時請留意不要撥錯號碼
受理時間
9時00分~17時00分(周末,節假日也正常開設)

刊登擔當

健康推進課 新型冠状病毒疫苗接種對策係

〒874-0902 別府市青山町8番37号 别府市綜合體育館内

電子郵箱:corona_kensui@city.beppu.lg.jp

外語咨詢

文化國際課

〒874-8511 別府市上野口町1番15号 (市役所4層)

電話號碼:0977-21-1131(中文、英語、韓語對應)

電子郵箱:int-ma@city.beppu.lg.jp

別府市ホームページの使い勝手はいかがですか?
情報を探す
サイト内を検索する
分類・組織から探す
お問い合わせ
別府市役所 代表電話 0977-21-1111
ページの先頭に戻るTo the top of pageページの先頭に戻る